受苦与安慰

醉酒的花冠与安歇之处

受苦之际,人心尋找安歇;惟有神是真正的安歇之地。

BibleVibe Editorial5 分钟阅读
译本:ESV
以赛亚书 28:1-20
去读经 →

啊,以法莲酒徒骄傲的冠冕,其荣耀之美不过如凋谢的花,戴在那些因肥甘而肿胀的人头上(“肿胀”由 geʼe 缩略;参伊本·以斯拉),他们被酒所胜!看哪,我的主有一位强壮有力者,像冰雹的风暴、瘟疫的骤雨;又像大而暴烈的雨暴,必以强力抛掷于地。以法莲酒徒骄傲的冠冕必被践踏在脚下;那凋谢的花,就是戴在因肥甘而肿胀之人头上的,他们荣耀的美,也必被践踏。他们必像无花果收成前的初熟果子;谁看见就吞吃,还在手中时便吃掉。 到那日,万军之耶和华必成为这余剩之民的荣美冠冕和荣耀华冠,又成为坐在审判位上之人的审判之灵,并成为在城门口击退攻击之人的勇力。但这些人也因酒糊涂,因烈酒眩晕:祭司和先知因烈酒糊涂;他们因酒混乱,因烈酒眩晕;他们在异象中糊涂,在审判上踉跄。的确,各桌都满了呕吐物和污秽,以致没有一处干净。 “他要将知识教给谁?要向谁讲解信息?难道是向刚断奶、刚离开乳房的婴孩吗?就是那‘咕哝接咕哝,低语接低语,这里一点,那里一点!’” 诚然,那对他们宣告“这是安歇之地,可让疲乏者得安歇;这是安息之所”的,正像用结巴的言语和异邦舌头对这百姓说话的人。他们却不肯听。对他们来说,耶和华的话就是:“咕哝接咕哝,低语接低语,这里一点,那里一点。”于是他们必往前行,却必向后跌倒,受伤,陷入网罗,被掳。 现在你们要听耶和华的话,你们这些讥诮的人,就是治理耶路撒冷这百姓的!因为你们曾说:“我们与死亡立了约,与阴间结了盟;当漫溢的洪水经过时,必不会临到我们,因为我们以虚谎为避难所,藏在诡诈之中。” 因此,主耶和华如此说:“看哪,我在锡安立定石头,一块一块地立定,作为宝贵房角的塔,极其坚固;信靠的人必不惊慌。我必以审判为准绳,以报应为砝码;冰雹必冲去虚谎的避难所,洪水必淹没你们的藏身之处。你们与死亡所立的约必被废除,你们与阴间所结的盟必不能存立;当漫溢的洪水经过时,你们必成为它的受害者。它每次经过都必抓住你们;它每早晨经过,无论白日黑夜。要明白这信息,竟是纯粹的恐怖。” 床榻太短,不能伸展;被子太窄,不能蜷卧!因为耶和华必兴起,像在毗拉心山;他必被激动,像在基遍谷,要做成他的工——这工何等奇异!又要成就他的任务——这任务何等惊人!所以,不要再讥诮,免得你们的捆绑更加收紧。因为我已从我的主万军之耶和华那里听见毁灭的定命,要临到全地。 你们要留心听我的话,侧耳细听我所说的。那为撒种而耕地的,岂是整天耕地,不断翻土耙地吗?他既把地面弄平,岂不撒播黑孜然,散播孜然,按行种麦,按条种大麦,在适当之处种二粒小麦吗?因为他的神教导他正确的法则,指教他。同样,黑孜然不是用打谷板打,也不用打谷车的轮子碾过孜然;黑孜然是用杖打脱,孜然是用棍打脱。五谷是要压碎的;因为即使(相当于 lu)把它打透,又被打谷车的轮子和马匹碾过,它也不会被压碎。这也是出于万军之耶和华的定命——他的谋略奇妙难测,他的智慧极其广大。

以赛亚书28章直面以法莲/犹大骄傲醉酒的领袖,宣告审判的风暴即将临到,随后将人的谎言("我们与死亡立了约")与神的邀请作对比:"这就是安息之处……让疲乏的人得安息"——这安息是嘲笑者所拒绝领受的。

朗读

歷史背景

以赛亚书28章很可能是在公元前8世纪晚期南国犹大面临政治危机的时刻首次宣告的。北国以色列(以法莲)于公元前722年沦陷于亚述,耶路撒冷本身也将很快面临公元前701年亚述王西拿基立的围攻。以赛亚先将先知的目光转向"以法莲醉汉的华冠"——即撒马利亚那片郁郁葱葱、盛产葡萄的山地,那里的首领因酒食肥足而膨胀,他们美丽的冠冕将像"夏令以前初熟的无花果"那样,在收获之前就被吞吃。随后,这段神谕转向南方的耶路撒冷领袖们——那些"亵慢人",他们夸耀与死亡所立的契约,并信赖自己的政治手段,以期当"大水涨溢经过"时能得以幸免。以赛亚的法庭宣告——"祂竟命上加命、令上加令、律上加律、例上加例"——模仿了那些拒绝聆听之人嘲弄的胡言乱语。然而,这段经文包含了一个惊人的应许:神自己将成为"这余剩之民的荣冠华冕",并将向疲乏之人提供真正的安息之所("安息")。对比是鲜明的:建立在谎言之上的虚假安息终将崩塌,但神在弥赛亚谱系中所赐的安息却永远长存。

時空畫面

以赛亚书28章成文于公元前8世纪后期,针对耶路撒冷和北国撒马利亚,正值亚述掳掠前的政治威胁与灵性麻木时期。

經文含義

以赛亚书28章将圣经从不分开的两大主题交织在一起:审判与怜悯,受苦与安慰。冰雹与瘟疫的风暴(1-2节)是真实的——神不会允许一个沉醉于权柄与放纵的社會永远存立。因人的骄傲而绽放的"华冠"终将被践踏。以赛亚坚持认为,受苦并非随机的:它是圣洁的神对混乱的领袖和讥诮的统治者所施的管教。然而同一章并不将我们留在风暴之中。第5节是一个转捩点:"到那日,万军之耶和华必作他余剩之民的荣冠华冕。"带来风暴的那一位,也成为了遮盖。祂既是揭露虚假安息的审判者,也是赐真正安息("menuchah",第12节)的父。统治者与死亡所立的约崩溃了,因为死亡守约如常;但神与祂百姓所立的约,祂必坚守。因此受苦有其目的:它剥夺一切虚假的安息之所——财富、盟约、沉醉、讥诮——以致疲乏之人终能听见神圣的低语:"来,安息吧。"本章稍后所应许的"锡安中的石头"和"宝贵的房角石",正是基督自己,祂是那唯一能使受苦的风暴最终无法得胜的根基(参马太福音21:42;彼得前书2:6)。因此,安慰并非苦难的不存在,而是神在苦难中的同在——当骄傲的冠冕凋零时,一顶冠冕被置于相信的余民头上。

今日應用

Isaiah 28 names two diagnoses of the human heart in the midst of suffering: intoxication and scoffing. Intoxication — whether literal wine, or modern anesthetics of busyness, entertainment, control — dulls our ears to God's voice. Scoffing builds our own covenant with Death: we negotiate, we deny, we sign treaties with the world so the flood 'shall not reach us.' Both responses refuse the rest God offers. Practical steps for a Christian walking through suffering: (1) Examine your resting places. What are you trusting besides Christ to keep the storm from you? Be ruthless; Isaiah is. (2) Receive God's strange and gentle speech. The Hebrew 'tsav la-tsav, tsav la-tsav' (precept upon precept) may sound like babble to the scoffing ear, but to the weary it is the rhythm of a Father teaching His child to walk. (3) Rest in God's covenant, not yours. His promises do not collapse under the flood. (4) Let suffering unmask, not harden you. The vomit-covered tables of Isaiah 28 are not pretty, but honest acknowledgment of need is the doorway to genuine rest. (5) Become a 'crown of beauty' for the remnant around you. God makes His people a diadem in the very midst of judgment; we are called to reflect that beauty to those still staggering under the wine of the world.

反思

苦难常以一种奇异的方式,显明我们素来所信靠的究竟是什么。以赛亚看得分明:当风暴来临,以法莲骄傲的冠冕便枯萎了,耶路撒冷的领袖们也终于发现,他们与死亡所立的约不过是写在沙上的字迹。然而就在同一息之间,先知听见了另一个声音——不是雷鸣,不是冰雹,而是一句低语:"这安息之所是你们的。"上帝所赐的安息,并非逃离风暴,乃是祂自己置身于风暴之中。那经久的冠冕,并非由鲜花编成,也非与埃及所立之约的凭据;它乃是那位成为祂百姓"华美的冠冕、荣耀的冕旒"的上帝亲手加在我们头上的。今日啊,你若疲倦,就当听祂说:离开那自筑平安的宴席,搁下那虚假慰藉的酒杯,走进祂所预备的安息之所。祂的约永不废弃,祂的冠冕永不枯萎。即使此刻——或许正是在此刻——祂正在风暴中使你变得美丽。

常见问题

以赛亚为什么会使用“咕哝接咕哝,低语接低语”这种奇怪的措辞?

這是模仿那些嗤笑先知之人的嘲弄語氣——他們把神的話當作幼兒的牙牙學語或外邦的囈語,因此聽不進去。

「與死亡立約」是什麼意思?

這是指耶路撒冷的統治者倚靠與埃及的外交條約和自身的詭詐,妄想亞述的洪流不會臨到他們——以為自己能逃過神藉列國所施的審判。

真正的「安歇之處」(menuchah)是什麼?

真正的安歇不是脫離苦難,而是神自己作我們的避難所——那在錫安所立的試驗過的房角石,正是預表基督自己。

首页探索圣经AI 互动我的