如断奶的孩子:在谦卑中安息的信心
诗篇131篇邀请我们放下野心与焦虑,回归如婴孩般单纯的信靠。
BibleVibe Editorial5 分钟阅读
译本:ESV
诗篇 131:1-3
升歌。大卫的诗。我听见他们对我说, “我们要到上帝的殿”时,我的心就欢喜。在你的荣耀中,取得胜利;为真理、谦逊和正义而骑行;愿你的右手引领你完成惊人的事迹。以色列啊,你要等待神,因为神是慈爱的,也有大能拯救。
一首上行之诗,归给大卫,表达了谦卑、知足与耐心等候耶和华的心境。
朗读
历史与文学背景
诗篇131篇是上行之诗(诗篇120–134)中的第三篇,这十五篇短诗是朝圣者前往耶路撒冷守大节时一路吟唱的。诗篇的标题将此诗归于大卫,而七十士译本和武加大译本所保留的希伯来传统也将其列在大卫的作品之中。无论此诗是大卫在个人反思时期所写——例如押沙龙叛逆之后,还是以其名保存下来作为大卫家所当体现的谦卑敬虔的典范——此诗都彰显出一个成熟灵魂的特质,学了不再挣扎。短短三节从自我省察(谦卑的心、低垂的眼目)到安稳知足(断奶的孩子在母亲怀中)再到群体劝勉(愿以色列从今时直到永远仰望耶和华)。教会的古老见证长期将此诗读作为成熟信心的写照:不是战士之王的戏剧性信靠,而是门徒的安静、安稳的依靠,他已经尝过且知道主是美善的。由于本诗在圣经知识宝库中无交叉引用,下面的注释从诗篇本身的语言、诗篇的神学,以及关于谦卑和等候的更广的圣经见证中汲取其关联点。
时空现场
设定于大卫王朝统治耶路撒冷的英国背景下,这段反思取材于《诗篇》131篇,这是一首在大卫诗篇中呈现的充满孩童般信靠与恬静信心之歌。
经文含义
Three movements shape the meaning of Psalm 131. First, the negative confession: 'My heart is not proud, O LORD, and my eyes are not haughty.' The verbs draw on the language of inward posture as well as outward gaze. Pride is not only the boastful word but the lifted eye, the heart that entertains itself with visions of grandeur. David — or the voice of the psalm — refuses both the secret inflation of the heart and the public display of the eyes. Second, the positive image: 'I have calmed and quieted my soul, like a weaned child with its mother, like a weaned child is my soul within me.' The gospel readings of the church have long taken this image as a kind of parable of maturity. An infant at the breast cries for what it wants; a weaned child has moved beyond the demand for immediate gratification into a deeper trust. The mother is still there, the child is still held, but the bond is no longer tested by hunger. So the soul that has been 'weaned' by the Lord has learned to cease striving, to be still, to lie down in the will of God as a child lies down in the arms of a parent. Third, the exhortation: 'O Israel, hope in the LORD from this time forth and forevermore.' Faith, here, is not a feeling but a deliberate orientation of the soul. The Hebrew word qavah, 'to wait' or 'to hope,' is the same word used in Isaiah 40:31 for those who 'wait upon the LORD' and renew their strength. Hope in the Psalms is not passive; it is the active, sustained turning of the heart toward the One who has proven faithful.
今日应用
二十一世纪的人如何实践诗篇一百三十一篇所教导的谦卑?这首诗篇至少提出了三种实践的节奏。首先,是每日对心的省察:"我的心哪,你为何骄傲?我的眼目为何仰望那些伟大奇妙、超过我所能理解的事?"在一个不断以成就和知名度来衡量价值的文化中,每天清晨提出这样的问题,便是一种安静的抵抗行为。其次,是静默的操练:"我的心平稳安静,好像断过奶的孩子在他母亲的怀中。"这并非逃避责任,而是拒绝被焦虑驱使。这是一个已经将下一刻交托给神、并愿意被神扶持之人的祷告。许多读者发现,记住第二节并在上床前缓缓地祷告,是很有帮助的;用那断奶的孩子安然安息的画面,取代内心的翻腾。第三,是盼望的方向:"以色列哪,你当仰望耶和华,从今时直到永远。"信心不仅是个人的姿态,也是群体的姿态。基督徒群体被邀请一同盼望,拒绝将绝望视为永远的定局,并始终将目光定睛在那位应许要"与他的百姓同在,直到末了"的主身上。在一个充满文化焦虑的时代,这首诗篇的呼召是激进的:停止挣扎,安静下来,信靠那位不打盹也不睡觉的主。
反思
有一种信心,是用所领受答案的大小来衡量自己的。诗篇一百三十一篇温柔地拒绝了这个尺度。大卫,这一位君王,这一位击杀歌利亚的勇士,这一位合神心意的人,他宣告自己未曾心怀大事,也未曾追求那些超乎自己、奇妙难测的事。或许他一生中所做最伟大的事,都是那些安静的事:拒绝举手攻击扫罗,为押沙龙哀哭,为一个在母亲怀中吃奶的孩子写下三行诗篇。这个断了奶的孩子并不是一个渺小的形象;它乃是一个灵魂尝过了超越眼前之物的形象。此处的信心,就是甘愿被怀抱的心志。这是一个决定——停止奔跑,停止抓取,停止强求,然后安坐在神的家中,如同一个已经学会母亲怀抱便已足够的孩子。从这个满足之处出发,盼望耶和华不再是重担,而成为喜乐。今日,无论你所认为的"大事"是什么——那些雄心、那些焦虑、那些忧伤——诗篇邀请你暂且将它们放下,并记得你所坐的是谁的怀中。那位教导祂的百姓"从今直到永远"仰望祂的主,正是那位在日期满足之时把孩子抱在怀中、说"天国正是属于这样的人"的主。