智慧与明白

智慧与怜悯同在:所罗门智训12章的管教之歌

当永恒的神以忍耐管教罪人时,祂的审判显明了真正的智慧。

BibleVibe Editorial5 分钟阅读
译本ESV
智慧 12:1-20
去读经 →

因为你的不死灵存在于万物之中。因此,你逐渐地责备那些过错的人,并提醒他们、警告他们所犯的罪,好使他们脱离邪恶,归向你,主。迦南人所犯的罪孽 从前居住在你圣地上的人你憎恶他们因可憎之事,他们的邪术和不圣洁的仪式,他们无情地屠杀儿童,并以人肉和人血作为祭祀的宴席。这些人来自异教邪教的中心,这些杀害无辜生命的父母,你愿意通过我们祖先的手将他们毁灭,使你最看重的土地能够接纳上帝的仆人中最配得上的一个殖民地。但你却饶恕了他们,因为他们不过是人,你派遣黄蜂作为你军队的先锋,逐渐消灭他们,虽然你完全有能力在战场上将不虔之人交在义人手中,或是通过可怕的野兽或你严厉的言语一下子将他们消灭。但你逐渐地审判他们,给他们机会悔改,虽然你知道他们的根源是恶的,他们的邪恶是天生的,他们的思维方式永远不会改变。因为他们从起初就是被咒诅的种族,你不是因为怕谁就让他们为自己的罪过不受惩罚。上帝是至高无上的 因为谁能对你说:“你做了什么?” 或谁能抵挡你的审判? 谁能因为你毁灭你所造的国家而指责你? 或谁能为不义的人在你面前辩护?因为除你以外没有别的神,关心所有的人,你要向他们证明,你没有作出不公正的判决;也不再有任何一位君王或君主能够因为你所惩罚的人而与你对抗。你是公义的,以公义统管万事,认为惩罚不该受罚的人是与你的权能不相称的。因为你的力量是公义的源头,你治理万有的权能使你宽容一切。因为当人们疑惑你的权能的完全时,你便显出你的能力,并且责备那些认识你的人中所有的狂妄。你以强大的力量为君王,用温和公正的态度审判我们,并以极大的忍耐心管教我们;因为你有能力随时行事。上帝通过这些事迹教导以色列人,你教导你的子民,义人必须仁慈,你用美好的希望充满你的儿子,因为你赐予他们因罪得以悔改的机会。因为你如果这样小心和宽容地惩罚你仆人和该死的人的敌人,给他们时间和机会使他们放弃邪恶,你用何等严厉审判你的儿子,你曾向他们的祖宗起誓许下了充满美好应许的约和契约!所以当你管教我们的时候,你惩罚我们的敌人要厉害十万倍,这样我们在审判的时候可以思想你的良善,在我们被审判的时候可以指望你的怜悯。埃及人的惩罚 因此那些在愚昧的生活中不公义地生活的人,你通过他们自己的可憎之事使他们受苦。因为他们在错误的道路上远远地迷失了,接受那些连敌人都鄙视的动物作为神,他们像愚蠢的婴孩一样被欺骗。因此,对于那些妄自尊大的孩子,你派遣你的判断来嘲笑他们。但那些不听从轻微责备警告的人将会经历上帝应得的判断。因为他们在受苦的时候,愤怒于那些他们曾以为是神的生物,并且被这些生物惩罚,他们看到了并承认了真正的神,就是他们以前拒绝认识的神。因此,他们遭到了最严厉的谴责。

所罗门智训12:1–20——以色列的神「渐渐地」管教人,不仅为惩罚,更为赢得人心。本章以神的耐心为背景陈明征服迦南之事:主本可瞬间摧毁迦南人,却差遣「黄蜂」作为先遣部队,给他们悔改的空间。

历史与地理背景

这段经文所处的时代背景为先知时期与被掳时期,地理位置涉及苏萨/耶路撒冷。了解其历史与地理背景,有助于把握经文的细节与当下的应用意义。

时空

设定于先知时期与流放时代,贯穿书珊与耶路撒冷,本反思探讨智慧与悟性如何透过神的审判与管教得以彰显。

常见问题

如果神早就知道迦南人的心思不会改变,为什么还要给他们悔改的机会?

智训12:10 强调,这段等待不是为神自己——祂不需要信息——而是为世界显明祂的审判不武断。渐渐地管教是一份公开的道德论证:神的力量被祂的公义所约束(参诗89:14),因此任何定罪都不是出于任性,而是在充分光照之后才施行。

「黄蜂」(wasps)究竟是实有其物还是比喻?

出23:28 直说是神所差遣的「黄蜂」,申7:20 同此;七十士本智训12:8 也按字面翻译。然而斐洛(Philo, On the Migration of Abraham 134)和部分拉比传统将之理解为一种恐惧的灵(panic / terror)。两种解读并不冲突:神既可使用真实的生物,也使用弥漫在敌人中间的惊慌。

智训是否在为以色列对迦南的灭绝战争辩护?

智训12章并非鼓吹战争,而要建立一个神学框架:以色列是神手中的工具,将行可憎之事的民渐渐赶出那片地(出23:30;申7:22)。作者更关心的是神审判的公义与耐心,而非军事赞颂;其要点是地本身不可容忍那些仪式(参利18:25)。

「无人能指控神」这一段在和谁对话?

这是对当时希腊化背景中常见的哲学异议的回应——人会论辩苦难与神的公义是否相容。智训的答案是:神对所有人有护理(12:13),祂的定罪从未超出应得(12:15),因此没有一位审判者有权站在神面前质询祂的判决。

HomeDiscoverReadPeopleReflections