受苦与安慰

尘土之中被高举的:论苦难、骄傲与神的安慰

智慧教导我们:受苦常因骄傲而起,而真正的安慰在于谦卑者被神高举。

BibleVibe Editorial5 分钟阅读
译本ESV
耶稣传道书 10:1-20
去读经 →

一个明智的官员会教育他的百姓,一个有见识的人的统治将井然有序。百姓如何,官吏也如何;城邑如何,居民也如何。不守法度的王必使国民受害,城邑因官长有见识而兴盛地上的政府在主的手中,他要在适当的时候兴起合适的人。一个人的成功在于主的手中,他将荣耀赐予抄写人的身边。傲慢的罪恶 不要为邻居所受的伤害而愤怒,也不要试图通过傲慢的行为做任何事情。狂妄在上帝和人面前都是可憎的,暴虐也会让人和上帝都感到愤怒。主权因不公和骄傲以及财富而从一个国家转移到另一个国家。他既是尘土和灰,怎能自豪呢?因为他活着的时候,肠子就已经朽坏了。长期的疾病会让医生束手无策,今日的国王可能明天就会死去。因为人死了以后,他必承受爬行的物,野地的兽和虫子。人的骄傲开始于离弃主,他的心已经抛弃了造他的主。骄傲的起头是罪恶,坚持骄傲的人滔滔不绝地说出可憎的话。因此,主使他们遭受非常的灾难,并彻底毁灭了他们。主已经推翻了君王的宝座,却使卑微的人坐在他们的位置上。主已经拔出列国的根,代之以谦卑的人。主已经翻转列国之地,并且将他们毁灭到大地的根基。他已经除掉其中一些,毁灭了他们,并且从大地上消灭了他们的记念。骄傲不是为人所造的,愤怒也不是为女子所生的。应受尊敬的人 什么种族配得尊敬?人类。 什么种族配得尊敬?敬畏上帝的人。 什么种族不配得尊敬?人类。 什么种族不配得尊敬?违背诫命的人。在兄弟中,他们的领袖是配得尊敬的,敬畏上主的人在他眼中也是配得尊敬的。富人、尊贵人和贫穷人——他们的荣耀是敬畏耶和华。不应该轻视聪明的穷人,也不应该尊敬有罪的恶人。贵族、官员、统治者都将受到尊敬,但没有一个比敬畏上帝的人更伟大。自由的人会侍奉一个聪明的仆人,一个有悟性的人不会发牢骚。关于谦逊 不要在工作时夸耀你的智慧,也不要在你需要帮助的时候自夸。勤劳而且富足胜过夸口而缺乏食物的人我的儿子,你要以谦逊使自己得到荣耀,并按照你的价值给自己荣誉。谁能为违背自己良心的人辩护呢?谁能尊敬那些亵渎自己生命的人呢?穷人因知识受尊敬,富人因财富受尊敬。贫穷中得尊敬的人,在富足中更得尊敬,富足中不得尊敬的人,在贫穷中更不得尊敬

《便西拉智训》10:1–20 将邦国之兴衰、骄傲的道德重量、以及神为谦卑者所行的逆转紧密结合。该章把苦难视为不义与傲慢的后果,而真正的安慰出现在主「使卑微者坐在高位」之处。

经文背景

《西拉书》(又称《德训篇》或《便西拉的智慧》)由耶路撒冷的文士耶书亚·便·西拉于公元前二世纪初用希伯来文写成,约公元前132年,他便将孙子的希腊文译本带到了埃及。第三章属于全书第一篇宏大诗作(3:1–4:10),将两项圣约责任——孝敬父母(3:1–16)与在神面前谦卑自守(3:17–24)——融为一段默想。便·西拉写作之时,正值奥尼亚家族大祭司主政之际,圣殿礼仪仍在运作,但希腊化压力已在重塑耶路撒冷的精英阶层。书卷著名的序言(约公元前132年由其孙子撰写)盛赞大祭司西门二世(西拉书50:1–24),将原本的创作年代定在安条克四世伊皮法尼斯所引发的剧烈希腊化暴政之前。在这样的背景下,孝敬父母、谦卑俯伏在神大能之下的教导,并非抽象的品德——它是一个仍然活在律法之下、受外族文化冲击(该文化崇尚个人野心、蔑视传统习俗)的家庭所赖以生存的智慧。框定本章的神学,乃是便·西拉所承袭的圣约神学:神在儿女之上尊荣父亲(3:2),而家庭则是其公义得以彰显的最小圣所。在便·西拉看来,苦难并非随机发生,乃是圣约中的尊荣经受考验、安慰得以赐予的场域。

时空中的话语

设定于被掳归回后的先知时期之耶路撒冷,本反思源自大卫智慧传统,正当以色列在被掳之后挣扎于苦难、信实与复原之间。

经文含义

《便西拉智训》10:1–20的神学核心可概括为三个层面。首先,治理具有道德性:智慧的官长教导百姓,而无度的君王则毁灭他们。权威从来不是中立的;它要么塑造所托付之灵魂,要么使之扭曲。其次,骄傲是受苦的入口:"人骄傲的开端就是离弃主"(便西拉10:12)。当人心离弃造它的主,便离弃了生命的源头,于是苦难随之而至——有时是外在的患难,而始终是内在的朽坏("他的内脏在活着的时候就已经腐烂",第9节)。第三,神以翻转回应谦卑者。本章反复使用颠覆之动词:"主倾覆了君王的宝座……拔除了列邦的根基……将谦卑人栽植在其上"(14、15、17节)。在本·西拉的宇宙观中,苦难并非随机之事,乃是神对骄傲与不义的公义回应,但这绝非最终之定论。凡有谦卑之处,便有安慰——那是被主看见、被主记念、被主高举的安慰。 这一神圣翻转的模式,成为日后圣经神学的苗床。哈拿之歌(撒母耳记上2:1–10)歌颂主"使卑贱的升高,使尊贵的降卑"。马利亚将在她的尊主颂(路加福音1:46–55)中加以呼应。"被掳即审判"、"归回即安慰"的神学,正属同一条脉络:当神的子民因不忠而被压低之时,所应许的绝非仅是惩罚,而是恢复。因此,便西拉的安慰并非苦难的缺席,而是谦卑人必不致被弃于苦难之中的确据。

今日应用

1. 省察你的统治者——包括你内心的统治者。正如一座城反映它的长官,我们的习惯反映出管辖我们的声音。塑造你每一天的影响,是在教导智慧,还是在喂养傲慢?当每天选择坐在敬畏主的教师门下。 2. 诊断你受苦的根源。西拉并不假装每一处伤痛都是惩罚,但他坚持认为,骄傲永远是苦难以扎根的危险土壤。在问"为何这痛苦?"之前,先问:"在我心中,是否有宝座,是主独自该坐的?"悔改,而非怨恨,才是通向安慰的门。 3. 抵挡"恒久"的谎言。本西拉说,今日的王明日必死。钱财、名声、舒适——没有一样能存留过肉身。轻看这些,并非愤世嫉俗,而是智慧;这是持久喜乐能够生长的唯一土壤。 4. 领受逆转的安慰。若你是谦卑的、哀恸的、被忽视的——这一章正是为你而写。神曾"使卑微的升高";祂必再次如此。你的苦难未曾逃过祂的眼,祂的转机必将到来。 5. 以尊荣之人而活。这段经文结尾的问题——"何种人配得尊荣?敬畏主的那些人"——乃是一种呼召。在这个尊崇名声、速度与喧嚣的文化中,那些敬畏神的安静群体,才是真正的贵族。

反思

卑微者的主,骄傲者的审判者啊,你倾覆王座,使谦卑人升高——求你教导我们数算自己的日子,并正确地数算。我们承认自己过于轻易地被权力的喧嚣所震慑,竟忘了我们本是尘土,仍要归于尘土。赦免我们那些微小的傲慢:急躁的言语、嫉妒的目光、无声地高举自我。你的手使人卑微之处,愿那不是毁灭,而是管教;你的手使人升高之处,愿那不是骄傲,而是赞美。我们恳求你,今日凡行在苦难之路上的——病患、哀伤者、疲惫者、被忽视者——都求你安慰。待到时候满足,愿你使他们坐于你所预备的座位。并求你藉你的灵,使我们加入那可尊贵的行列——不是有权势者的行列,乃是敬畏耶和华之人的行列。阿们。

常见问题

《便西拉智训》是正典吗?为何新教很少引用?

《便西拉》属于天主教与东正教圣经的次正经之一(即「次经」),新教在宗教改革后将其从正典中剔除。然而其智慧教训在历代仍被广泛阅读。

苦难是否总是骄傲的结果?

《便西拉》10章将苦难与骄傲相连,但并非主张一切苦难皆因个人的罪;约伯记与诗篇都明确反驳了这种简化。新约中耶稣也驳斥了「这人犯了罪还是他父母犯了罪」的逻辑(约9:2–3)。

「敬畏耶和华」在这段经文中的意思是什么?

在《便西拉》中,敬畏耶和华并非恐惧,而是一种以神的威严与慈爱为生活中心的态度;它是 10:19–20 所说那唯一真正值得尊贵的「族类」的标记。

HomeDiscoverReadPeopleReflections