장 연구
토빗 7장 — 혼인 약속과 성사
토빗 7장은 라구엘의 집에 도착해 라구엘이 토비트의 아들 토비야를 알아보고, 사라와의 정식 약혼과 결혼을 진행하는 내용을 담는다.
본문
- 1.Arrival at Home of Raguel When they reached Ecbat′ana and arrived at the house of Rag′uel, Sarah met them and greeted them. They returned her greeting, and she brought them into the house.
- 2.Then Rag′uel said to his wife Edna, “How much the young man resembles my cousin Tobit!”
- 3.And Rag′uel asked them, “Where are you from, brethren?” They answered him, “We belong to the sons of Naph′tali, who are captives in Nin′eveh.”
- 4.So he said to them, “Do you know our brother Tobit?” And they said, “Yes, we do.” And he asked them, “Is he in good health?”
- 5.They replied, “He is alive and in good health.” And Tobi′as said, “He is my father.”
- 6.Then Rag′uel sprang up and kissed him and wept.
- 7.And he blessed him and exclaimed, “Son of that good and noble man!” When he heard that Tobit had lost his sight, he was stricken with grief and wept.
- 8.And his wife Edna and his daughter Sarah wept. They received them very warmly; and they killed a ram from the flock and set large servings of food before them. Marriage of Tobias and Sarah Then Tobi′as said to Raph′ael, “Brother Azari′as, speak of those things which you talked about on the journey, and let the matter be settled.”
- 9.So he communicated the proposal to Rag′uel. And Rag′uel said to Tobi′as, “Eat, drink, and be merry;
- 10.for it is your right to take my child. But let me explain the true situation to you.
- 11.I have given my daughter to seven husbands, and when each came to her he died in the night. But for the present be merry.” And Tobi′as said, “I will eat nothing here until you make a binding agreement with me.”
- 12.So Rag′uel said, “Take her right now, in accordance with the law. You are her relative, and she is yours. The merciful God will guide you both for the best.”
- 13.Then he called his daughter Sarah, and taking her by the hand he gave her to Tobi′as to be his wife, saying, “Here she is; take her according to the law of Moses, and take her with you to your father.” And he blessed them.
- 14.Next he called his wife Edna, and took a scroll and wrote out the contract; and they set their seals to it.
- 15.Then they began to eat.
- 16.And Rag′uel called his wife Edna and said to her, “Sister, make up the other room, and take her into it.”
- 17.So she did as he said, and took her there; and the girl began to weep. But the mother comforted her daughter in her tears, and said to her,
- 18.“Be brave, my child; the Lord of heaven and earth grant you joy in place of this sorrow of yours. Be brave, my daughter.”
이 본문의 의미
토빗 7장은 '인식'과 '정식 합의'를 축으로 구성된다. 라구엘은 가족의 얼굴형으로 토비야를 자기 사촌 토비트의 아들로 알아보고, 토비트가 시력을 잃었다는 소식에 온 집안이 함께 운다. 7절에서 '그 선하고 고귀한 사람의 아들'이라는 표현은 아버지의 평판을 아들에게 먼저 붙여 놓으므로, 혼인 요청은 이미 알려친 혈연과 신뢰의 틀 안에서 이루어진다.
이 장은 또한 '정직한 고지'를 다룬다. 라구엘은 딸을 넘기기 전에 사라를 일곱 남편에게 주었고 매번 첫날 밤에 죽었다는 사실을 있는 그대로 밝힌다. 토비야는 식사 전에 서면 계약을 먼저 체결하라고 요구하며, 대화를 환대 차원에서 법적 의무 차원으로 전환한다. 그러면 라구엘이 혈연과 모세의 법에 근거해 혼인을 인정하고, 식사가 이어지는 동안 문서를 작성하고 인을 찍는다(9–15절).
마지막 절들은 공적 절차에서 사적 공간으로 이동한다. 에다나가 사라를 위해 따로 방을 준비하고, 사라가 운다. 어머니는 딸에게 담대히 여기며 '하늘과 땅의 주님'이 슬픔을 기쁨으로 바꿀 것이라고 말한다(16–18절). 결국 이 장은 인식에서 정직한 고지, 다시 묵계, 그리고 결과를 하나님께 맡기는 가사의 기도로 흘러간다.
배경
이 장은 토빗 서사의 흐름 한가운데 놓인다. 에크바타나의 라구엘 집에 도착하는 장면으로 시작해, 사라가 별도의 혼인용 방으로 들어가는 장면으로 끝나며 결혼 당일 밤 자체는 장 경계 너머에 남겨둔다. 제공된 본문의 두 제목인 '라구엘 집 도착'과 '토비야와 사라의 혼인'은 1–8절의 환대 부분과 9–18절의 약혼 부분 사이의 구조적 경계를 표시한다.
결혼 맥락은 또한 다음 이야기 단계를 설정한다. 라구엘이 법적으로 밝힌 일곱 번의 죽음은 독자가 이미 토비야가 대처할 준비가 되어 있음을 아는 위기를 만들고, 에다나의 이별 인사는 해결을 인간의 불안이 아니라 하나님의 손에 맡긴다.
자주 묻는 질문
혼인 이야기가 나오기 전에 라구엘은 왜 우는가?
본문 7절은 토비트가 시력을 잃었다는 소식에 라구엘이 '비통함을 느끼고 울었다'고 기록한다. 그의 눈물은 친족에 대한 안타까움에서 나온 것이며, 혼인 이야기는 8절에서야 비로소 대화에 등장한다.
토비야는 왜 계약서가 작성되기 전에는 식사하지 않겠다고 하는가?
라구엘이 일곱 명의 남편이 이미 죽었다고 밝힌 뒤, 토비야는 식사 전에 구속력 있는 합의가 먼저 이루어져야 한다고 요구한다(11절). 이 요구는 형식적 환대를 법적 언약으로 바꾸며, 라구엘은 12–14절에서 혈연과 모세의 법을 근거로 들어 이에 응하고 문서에 인을 찍는다.
18절에서 에다나가 사라에게 '담대하라'고 말하는 것은 어떤 의미인가?
일곱 명의 남편이 죽은 뒤 여덟 번째 남편에게로 가게 된 사라가 운고, 어머니는 '하늘과 땅의 주님'이 그녀의 슬픔을 기쁨으로 바꾸실 것이라고 말하며 그녀를 위로한다(18절). 이 말은 앞날의 결과를 사라 자신의 두려움이 아니라 하나님의 행위로 규정한다.