章节研读

箴言24章:智慧、坚韧与建于知识之上的家

箴言24章汇集了将智慧的力量与愚昧的毁坏相对照的箴言,呼召读者要坚韧、行公义,并敬畏耶和华与君王。

经文

  1. 1.你 不 要 嫉 妒 惡 人 , 也 不 要 起 意 與 他 們 相 處 ;Be not thou envious against evil men; Neither desire to be with them:
  2. 2.因 為 , 他 們 的 心 圖 謀 強 暴 , 他 們 的 口 談 論 奸 惡 。For their heart studieth oppression, And their lips talk of mischief.
  3. 3.房 屋 因 智 慧 建 造 , 又 因 聰 明 立 穩 ;Through wisdom is a house builded; And by understanding it is established;
  4. 4.其 中 因 知 識 充 滿 各 樣 美 好 寶 貴 的 財 物 。And by knowledge are the chambers filled With all precious and pleasant riches.
  5. 5.智 慧 人 大 有 能 力 ; 有 知 識 的 人 力 上 加 力 。A wise man is strong; Yea, a man of knowledge increaseth might.
  6. 6.你 去 打 仗 , 要 憑 智 謀 ; 謀 士 眾 多 , 人 便 得 勝 。For by wise guidance thou shalt make thy war; And in the multitude of counsellors there is safety.
  7. 7.智 慧 極 高 , 非 愚 昧 人 所 能 及 , 所 以 在 城 門 內 不 敢 開 口 。Wisdom is too high for a fool: He openeth not his mouth in the gate.
  8. 8.設 計 作 惡 的 , 必 稱 為 奸 人 。He that deviseth to do evil, Men shall call him a mischief - maker.
  9. 9.愚 妄 人 的 思 念 乃 是 罪 惡 ; 褻 慢 者 為 人 所 憎 惡 。The thought of foolishness is sin; And the scoffer is an abomination to men.
  10. 10.你 在 患 難 之 日 若 膽 怯 , 你 的 力 量 就 微 小 。If thou faint in the day of adversity, Thy strength is small.
  11. 11.人 被 拉 到 死 地 , 你 要 解 救 ; 人 將 被 殺 , 你 須 攔 阻 。Deliver them that are carried away unto death, And those that are ready to be slain see that thou hold back.
  12. 12.你 若 說 : 這 事 我 未 曾 知 道 , 那 衡 量 人 心 的 豈 不 明 白 麼 ? 保 守 你 命 的 豈 不 知 道 麼 ? 他 豈 不 按 各 人 所 行 的 報 應 各 人 麼 ?If thou sayest, Behold, we knew not this; Doth not he that weigheth the hearts consider it? And he that keepeth thy soul, doth not he know it? And shall not he render to every man according to his work?
  13. 13.我 兒 , 你 要 吃 蜜 , 因 為 是 好 的 ; 吃 蜂 房 下 滴 的 蜜 便 覺 甘 甜 。My son, eat thou honey, for it is good; And the droppings of the honeycomb, which are sweet to thy taste:
  14. 14.你 心 得 了 智 慧 , 也 必 覺 得 如 此 。 你 若 找 著 , 至 終 必 有 善 報 ; 你 的 指 望 也 不 致 斷 絕 。So shalt thou know wisdom to be unto thy soul; If thou hast found it, then shall there be a reward, And thy hope shall not be cut off.
  15. 15.你 這 惡 人 , 不 要 埋 伏 攻 擊 義 人 的 家 ; 不 要 毀 壞 他 安 居 之 所 。Lay not wait, O wicked man, against the habitation of the righteous; Destroy not his resting-place:
  16. 16.因 為 , 義 人 雖 七 次 跌 倒 , 仍 必 興 起 ; 惡 人 卻 被 禍 患 傾 倒 。For a righteous man falleth seven times, and riseth up again; But the wicked are overthrown by calamity.
  17. 17.你 仇 敵 跌 倒 , 你 不 要 歡 喜 ; 他 傾 倒 , 你 心 不 要 快 樂 ;Rejoice not when thine enemy falleth, And let not thy heart be glad when he is overthrown;
  18. 18.恐 怕 耶 和 華 看 見 就 不 喜 悅 , 將 怒 氣 從 仇 敵 身 上 轉 過 來 。Lest Jehovah see it, and it displease him, And he turn away his wrath from him.
  19. 19.不 要 為 作 惡 的 心 懷 不 平 , 也 不 要 嫉 妒 惡 人 ;Fret not thyself because of evil-doers; Neither be thou envious at the wicked:
  20. 20.因 為 , 惡 人 終 不 得 善 報 ; 惡 人 的 燈 也 必 熄 滅 。For there shall be no reward to the evil man; The lamp of the wicked shall be put out.
  21. 21.我 兒 , 你 要 敬 畏 耶 和 華 與 君 王 , 不 要 與 反 覆 無 常 的 人 結 交 ,My son, fear thou Jehovah and the king; And company not with them that are given to change:
  22. 22.因 為 他 們 的 災 難 必 忽 然 而 起 。 耶 和 華 與 君 王 所 施 行 的 毀 滅 , 誰 能 知 道 呢 ?For their calamity shall rise suddenly; And the destruction from them both, who knoweth it?
  23. 23.以 下 也 是 智 慧 人 的 箴 言 : 審 判 時 看 人 情 面 是 不 好 的 。These also are sayings of the wise. To have respect of persons in judgment is not good.
  24. 24.對 惡 人 說 : 你 是 義 人 的 , 這 人 萬 民 必 咒 詛 , 列 邦 必 憎 惡 。He that saith unto the wicked, Thou art righteous; Peoples shall curse him, nations shall abhor him:
  25. 25.責 備 惡 人 的 , 必 得 喜 悅 ; 美 好 的 福 也 必 臨 到 他 。But to them that rebuke him shall be delight, And a good blessing shall come upon them.
  26. 26.應 對 正 直 的 , 猶 如 與 人 親 嘴 。He kisseth the lips Who giveth a right answer.
  27. 27.你 要 在 外 頭 預 備 工 料 , 在 田 間 辦 理 整 齊 , 然 後 建 造 房 屋 。Prepare thy work without, And make it ready for thee in the field; And afterwards build thy house.
  28. 28.不 可 無 故 作 見 證 陷 害 鄰 舍 , 也 不 可 用 嘴 欺 騙 人 。Be not a witness against thy neighbor without cause; And deceive not with thy lips.
  29. 29.不 可 說 : 人 怎 樣 待 我 , 我 也 怎 樣 待 他 ; 我 必 照 他 所 行 的 報 復 他 。Say not, I will do so to him as he hath done to me; I will render to the man according to his work.
  30. 30.我 經 過 懶 惰 人 的 田 地 、 無 知 人 的 葡 萄 園 ,I went by the field of the sluggard, And by the vineyard of the man void of understanding;
  31. 31.荊 棘 長 滿 了 地 皮 , 刺 草 遮 蓋 了 田 面 , 石 牆 也 坍 塌 了 。And, lo, it was all grown over with thorns, The face thereof was covered with nettles, And the stone wall thereof was broken down.
  32. 32.我 看 見 就 留 心 思 想 ; 我 看 著 就 領 了 訓 誨 。Then I beheld, and considered well; I saw, and received instruction:
  33. 33.再 睡 片 時 , 打 盹 片 時 , 抱 著 手 躺 臥 片 時 ,Yet a little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep;
  34. 34.你 的 貧 窮 就 必 如 強 盜 速 來 , 你 的 缺 乏 彷 彿 拿 兵 器 的 人 來 到 。So shall thy poverty come as a robber, And thy want as an armed man.

这段经文的意思

本章开头警告不要嫉妒作恶之人,他们的心图谋欺压(1–2节),随即转向一幅正面的图画:房屋因智慧建造,因聪明立稳,又因知识充满各样宝贵美好的财物(3–4节)。词汇从建造的意象转向力量,因此智慧人被称为有力量,有知识的人力上加力(5节)。因为智慧对愚昧人太高(7节),这段落将实际的成功建立在谋略和众多谋士之上(6节)。智慧、聪明、知识反复并列,表明它们不是同义词,而是有层次的:智慧构思并构建工程,聪明使之稳固,知识使其充满。

第二个段落(10–18节)讲论逆境中的坚忍和喜乐时的道德界限。读者被告知在患难之日不要丧胆(10节),也不要因仇敌跌倒而欢喜,恐怕耶和华看见而不喜悦(17–18节)。关键箴言在16节:义人虽七次跌倒,仍必兴起;恶人却被祸患倾倒。蜂蜜的意象进一步强化这一点——智慧于灵魂是甘甜的,带来不被断绝的盼望(13–14节)。怜悯也有一席之地:要搭救被拉去死亡的人,不可在衡量人心的主面前推诿说不知道(11–12节)。

第三个段落汇集了智慧人关于公义、言语和勤劳的箴言(21–34节)。审判时偏袒被谴责(23–24节),回答恰当被比作亲吻(26节),懒惰人荒废的葡萄园(30–34节)以警句结束本章:再睡片时,贫穷必如强盗来到,缺乏必如拿兵器的人临到。这里的智慧不是抽象的:它塑造人如何审判、作证、谋生,并抵挡对懒惰的小小让步。敬畏耶和华和君王(21节)构成了整个伦理序列的框架。

背景

箴言24章属于本书最后的箴言集(大致为22–24章),这部分材料以更接近数字箴言和训诲的形式汇集而成。本章与23章17–18节一脉相承,重复了不要嫉妒罪人的警告(比较1节与19节),并以懒惰人的插曲结束;这一插曲在25–29章所收集的所罗门后续箴言中以扩展形式再次出现。

在本章内部,三个主题群组清晰可见:智慧作为家庭和国家的基础(3–6节),在上帝道德目光之下对敌人的坚韧与克制(10–18节),以及以“智慧人的言语”明确引入的最后一群,论及公义、诚实言语和殷勤(21–34节)。所提供的交叉引用将跌倒又兴起的主题(16节)连于诗篇和弥迦书,将不要丧胆的劝勉(10节)连于以赛亚书40:31和哥林多后书4:8等经文,表明本章对坚忍的呼召在后来的圣经中不断回响。

原文关键词

  • H2451 חׇכְמָה (ḥoḵmâ)——“智慧”(箴言24:3)。本章将智慧呈现为房屋的积极建造者,是构思并营建工程的技能;随后聪明使之稳固,知识使之充满。
  • H8394 תְּבוּנָה (ṯəḇûnāh)——“聪明”(箴言24:3)。智慧发动,聪明坚立;它是一种洞察力,使建筑稳固。在此处它与智慧并列,成为本章家庭稳固三阶段图景的第二个支柱。
  • H1847 דַּעַת (ḏaʿaṯ)——“知识”(箴言24:4)。在第4节,知识使内屋充满珍贵美好的财物,完成这一三元组:智慧建造,聪明坚立,知识充满。

相关经文

  • Psalms 37:24 与箴言24:16对应——义人虽跌倒,却不至被完全抛弃,因耶和华扶持他;箴言中的“兴起”植根于上帝的扶持。
  • Psalms 34:19 与箴言24:16对应——义人的苦难虽多,耶和华却救他脱离这一切,正与义人七次跌倒仍必兴起的箴言相合。
  • Isaiah 40:31 与箴言24:10对应——等候耶和华的必要重新得力,必不疲乏;这与懒惰人丧失决心以及在患难之日丧胆形成正面对照。

常见问题

为什么箴言24章重复“不要嫉妒作恶的人”(1节、19节)?

这一重复构成了本章的框架:嫉妒恶人表面的成功,正是本书所要纠正的心态;答案随即给出——恶人没有未来,他们的灯也必熄灭(20节),而义人虽七次跌倒,仍必兴起(16节)。

“义人七次跌倒,仍必兴起”(16节)是什么意思?

在本章的语境中,这意味着坚韧是公义的标记:跌倒不被否认,但复兴得到应许。这箴言并不保证不会跌倒;而是将义人的兴起与恶人被祸患倾倒、再无兴起作对比。

懒惰人的葡萄园在本章末尾(30–34节)有什么作用?

它作为结尾的比喻发挥作用:说话者看见一块荆棘丛生的荒废田地,从中学习教训,并警告说再睡片时,贫穷必如强盗来到,缺乏必如拿兵器的人临到。它将抽象的智慧呼召落实在向懒惰小幅妥协的具体后果上。

继续研读

HomeDiscoverStudyReadMe