德训篇导读

点击章节后，内容会在右侧「当前章节」标签页展开。返回本页可继续选择其他章节。

1. 1.宴席上的礼仪 若使你作宴席的主人，不要自高，要与他们同为一体，好好地侍奉他们，然后才可以坐下；Etiquette at a Banquet If they make you master of the feast, do not exalt yourself; be among them as one of them; take good care of them and then be seated;💡
2. 2.当你完成了你的职责时，就到你应有的位置上去，这样你就可以因为他们而欢乐，并因为你出色的领导才能而获得荣冠。when you have fulfilled your duties, take your place, that you may be merry on their account and receive a wreath for your excellent leadership.💡
3. 3.你们年长的人应该说话，这是合适的，但要以正确的知识来说，并不要扰乱音乐。Speak, you who are older, for it is fitting that you should, but with accurate knowledge, and do not interrupt the music.💡
4. 4.娱乐的时候不要滔滔不绝，不要在不适当的时候表现出你的聪明。Where there is entertainment, do not pour out talk; do not display your cleverness out of season.💡
5. 5.红宝石镶在金子的镶嵌中，宛如美酒宴会上的音乐会。A ruby seal in a setting of gold is a concert of music at a banquet of wine.💡
6. 6.翡翠的印章镶嵌在黄金的华丽装饰中，是音乐和美酒的和谐旋律。A seal of emerald in a rich setting of gold is the melody of music with good wine.💡
7. 7.年轻人，如果需要你的话就发言，但不要超过两次，而且必须是被问及时才可以。Speak, young man, if there is need of you, but no more than twice, and only if asked.💡
8. 8.简洁言辞，少言多义；如同明智的人，虽知而默然。Speak concisely, say much in few words; be as one who knows and yet holds his tongue.💡
9. 9.在有地位的人面前不要自以为是他们的对等者；当别人说话时不要胡言乱语。Among the great do not act as their equal; and when another is speaking, do not babble.💡
10. 10.闪电在雷声之前，谦逊的人在赞同之前。Lightning speeds before the thunder, and approval precedes a modest man.💡
11. 11.及时离开，不要最后才走，赶快回家，不要逗留。Leave in good time and do not be the last; go home quickly and do not linger.💡
12. 12.在那里娱乐自己，做你心中所想的，但不要通过骄傲的言语而犯罪。Amuse yourself there, and do what you have in mind, but do not sin through proud speech.💡
13. 13.为这些事物赞美造你的主，并用他美好的恩赐使你满足。And for these things bless him who made you and satisfies you with his good gifts.💡
14. 14.上帝的眷顾 怕上主的必承受他的训诫，清早寻求他的人必蒙恩惠。The Providence of God He who fears the Lord will accept his discipline, and those who rise early to seek him will find favor.💡
15. 15.寻求律法的人必得满足，但虚伪的人必在律法上跌倒。He who seeks the law will be filled with it, but the hypocrite will stumble at it.💡
16. 16.敬畏上帝的人必然会形成正确的判断，并且他们会像光一样激发正义的行为。Those who fear the Lord will form true judgments, and like a light they will kindle righteous deeds.💡
17. 17.有罪的人会避开责备，并会找到一个符合他心意的决定。A sinful man will shun reproof, and will find a decision according to his liking.💡
18. 18.有辨别力的人不会忽视一个想法，傲慢自大的人也不会在恐惧中退缩。A man of judgment will not overlook an idea, and an insolent and proud man will not cower in fear.💡
19. 19.三思而后行，行后不悔Do nothing without deliberation; and when you have acted, do not regret it.💡
20. 20.不要走满是危险的道路，也不要在岩石地上跌倒。Do not go on a path full of hazards, and do not stumble over stony ground.💡
21. 21.不要在平坦的大路上过于自满，Do not be overconfident on a smooth way,💡
22. 22.并要留意你的道路and give good heed to your paths.💡
23. 23.在每一件事情上守住自己，因为这是守诫命的方式。Guard yourself in every act, for this is the keeping of the commandments.💡
24. 24.信守律法的人必遵守诫命，信靠耶和华的人必不受损失。He who believes the law gives heed to the commandments, and he who trusts the Lord will not suffer loss.💡