ESTUDIO DEL CAPÍTULO
Salmos 28 — Del clamor por misericordia a la alabanza por la liberación
David clama a Dios para que no permanezca sordo ni callado, pide que los impíos reciban el justo juicio, y luego de repente alaba a Jehová por haber oído su súplica y cierra con una oración de bendición sobre el pueblo de Dios.
Escritura
- 1.A ti clamaré, oh Jehová. Roca mía, no te desentiendas de mí, Para que no sea yo, dejándome tú, Semejante a los que descienden al sepulcro.A Psalm of David. Unto thee, O Jehovah, will I call: My rock, be not thou deaf unto me; Lest, if thou be silent unto me, I become like them that go down into the pit.
- 2.Oye la voz de mis ruegos cuando clamo a ti, Cuando alzo mis manos hacia tu santo templo.Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, When I lift up my hands toward thy holy oracle.
- 3.No me arrebates juntamente con los malos, Y con los que hacen iniquidad, Los cuales hablan paz con sus prójimos, Pero la maldad está en su corazón.Draw me not away with the wicked, And with the workers of iniquity; That speak peace with their neighbors, But mischief is in their hearts.
- 4.Dales conforme a su obra, y conforme a la perversidad de sus hechos; Dales su merecido conforme a la obra de sus manos.Give them according to their work, and according to the wickedness of their doings: Give them after the operation of their hands; Render to them their desert.
- 5.Por cuanto no atendieron a los hechos de Jehová, Ni a la obra de sus manos, El los derribará, y no los edificará.Because they regard not the works of Jehovah, Nor the operation of his hands, He will break them down and not build them up.
- 6.Bendito sea Jehová, Que oyó la voz de mis ruegos.Blessed be Jehovah, Because he hath heard the voice of my supplications.
- 7.Jehová es mi fortaleza y mi escudo; En él confió mi corazón, y fui ayudado, Por lo que se gozó mi corazón, Y con mi cántico le alabaré.Jehovah is my strength and my shield; My heart hath trusted in him, and I am helped: Therefore my heart greatly rejoiceth; And with my song will I praise him.
- 8.Jehová es la fortaleza de su pueblo, Y el refugio salvador de su ungido.Jehovah is their strength, And he is a stronghold of salvation to his anointed.
- 9.Salva a tu pueblo, y bendice a tu heredad; Y pastoréales y susténtales para siempre.Save thy people, and bless thine inheritance: Be their shepherd also, and bear them up for ever.
Qué significa este pasaje
Los versículos 1–2 se abren con una petición urgente. David se dirige a Jehová como «mi roca» y suplica que Dios no sea sordo (H2790) ni callado (H2814), ya que el silencio lo dejaría contado entre «los que descienden al sepulcro» (H0953). La imagen de levantar las manos hacia el oráculo santo (H1687) muestra que la adoración es corporal y dirigida hacia el santuario más interior.
Los versículos 3–5 son la súplica por justicia. David pide no ser arrastrado con los impíos, que hablan paz a sus vecinos mientras abrigan maldad en sus corazones. Él ora por retribución según las obras: que ellos reciban lo que han hecho sus manos. La razón que se da es que ellos no consideran «las obras de Jehová, ni la operación de sus manos», una frase que refleja el vocabulario de la creación y conecta la cegera moral con el rechazo a reconocer las obras de Dios.
Los versículos 6–9 giran bruscamente hacia la alabanza. Porque Dios ha oído, David bendice a Jehová, lo confiesa como su fortaleza y escudo, y declara que su corazón ha confiado y por eso se goza grandemente. El salmo se amplía desde el individuo hacia el ungido de Dios (v. 8) y finalmente hacia todo el pueblo, pidiendo a Jehová que salve, bendiga, apaciente y los sostenga para siempre.
Contexto
El salmo es anónimo en su superscripción solo por convención posterior; el texto proporcionado comienza con «Salmo de David», lo cual lo sitúa entre los salmos davídicos. Los versículos 1–7 forman un movimiento desde el lamento hacia la alabanza que es típico de los salmos individuales de lamento en el Salterio. La nota del capítulo curado registra únicamente que este capítulo fue rellenado desde material de Salmos fuera de las listas principales de prioridad, y los capítulos circundantes no se proporcionan, por lo que cualquier ubicación en la vida de David no se puede derivar del material proporcionado.
Dentro del propio salmo, el único vínculo con el resto de la Escritura proporcionado es la lista de referencias cruzadas, que enfatiza el gozo y la confianza que expresa el salmo: el hecho de que Dios transforme el luto en danza (Salmos 30:11–12), confiar en lugar de temer (Salmos 56:3–4), alegrarse en la salvación de Dios y en los vestidos de justicia (Isaías 61:10), fortalecerse en el Señor (Efesios 6:10), el cántico nuevo de alabanza (Salmos 40:3), y el estribillo de que Jehová está del lado del salmista (Salmos 118:6, 9).
Palabras clave del original
- H6697 Aparece en el versículo 1 como la dirección de David a Jehová: 'Roca mía, no seas sordo hacia mí'. La glosa 'roca' y la definición proporcionada enmarcan a Dios como un refugio similar a un peñasco, lo que da forma a la urgencia de la súplica: si la Roca guarda silencio, el suplicante no tiene amparo.
- H0953 Aparece en el versículo 1 dentro de la frase 'los que descienden al sepulcro'. La entrada proporcionada solo incluye la glosa 'sepulcro' sin más definición, pero su función en el versículo es clara: el silencio de Dios colocaría a David entre los que descienden a la muerte.
- H1687 Se usa en el versículo 2 como 'tu santo oráculo' (el santuario santo / la parte más interior del tabernáculo). La definición proporcionada lo identifica como el sagrario o la parte más interior del santuario, fundamentando que las manos levantadas de David son un gesto dirigido hacia el espacio más sagrado.
Versículos relacionados
- Psalms 30:11 Echo del giro del salmo del lamento al gozo. Mientras el Salmo 28 va desde el clamor hasta la bendición de Jehová, el Salmo 30:11 muestra a Dios convirtiendo el duelo mismo en danza y reemplazando el cilicio con alegría.
- Psalms 56:3 Refleja la confianza que está en el corazón del versículo 7. La declaración de David 'mi corazón ha confiado en él, y yo soy ayudado' responde al mismo tipo de pregunta que 'En el tiempo que tendré temor, en ti confiaré'.
- Isaiah 61:10 Extiende el movimiento del salmo desde la petición hasta el regocijo. Isaías 61:10 habla del gozo del alma en Dios que viste al adorador con vestidos de salvación, el mismo Dios que David nombra su fortaleza y escudo.
Preguntas frecuentes
¿Por qué el salmo cambia tan rápidamente del clamor a la alabanza?
Los versículos 1–5 presentan la súplica, y los versículos 6–9 se abren con 'Bendito sea Jehová, porque él ha oído'. El salmo trata el oír Dios el clamor como algo que David puede declarar con certeza, de modo que el ánimo cambia tan pronto como la oración es declarada como respondida.
¿Qué es el «santo oráculo» hacia el cual David levanta sus manos?
En el versículo 2 la frase apunta al santuario más interior del tabernáculo (el lugar santísimo). El gesto de levantar las manos hacia él expresa la adoración dirigida a la morada más sagrada de Dios, no a cualquier espacio común.
¿Quién es «su ungido» en el versículo 8?
Dentro del lenguaje propio del salmo, «su ungido» (el término del propio rey para el gobernante davídico) es un título para el rey apartado por Dios. El versículo 9 luego amplía la oración al pueblo de Dios y a su heredad, de modo que el movimiento va desde el rey individual hasta toda la comunidad que Dios ha reclamado.