章节研读

诗篇 132 —— 大卫的誓愿与神拣选锡安

这是一首上行之诗,恳求神记念大卫所受的患难,述说他为约柜预备安息之所的誓愿,并记下神所应许的庄严誓言:保守大卫家系,住在锡安。

经文

  1. 1.( 上 行 之 詩 。 ) 耶 和 華 啊 , 求 你 記 念 大 衛 所 受 的 一 切 苦 難 !A Song of Ascents. Jehovah, remember for David All his affliction;
  2. 2.他 怎 樣 向 耶 和 華 起 誓 , 向 雅 各 的 大 能 者 許 願 ,How he sware unto Jehovah, And vowed unto the Mighty One of Jacob:
  3. 3.說 : 我 必 不 進 我 的 帳 幕 , 也 不 上 我 的 床 榻 ;Surely I will not come into the tabernacle of my house, Nor go up into my bed;
  4. 4.我 不 容 我 的 眼 睛 睡 覺 , 也 不 容 我 的 眼 目 打 盹 ;I will not give sleep to mine eyes, Or slumber to mine eyelids;
  5. 5.直 等 我 為 耶 和 華 尋 得 所 在 , 為 雅 各 的 大 能 者 尋 得 居 所 。Until I find out a place for Jehovah, A tabernacle for the Mighty One of Jacob.
  6. 6.我 們 聽 說 約 櫃 在 以 法 他 , 我 們 在 基 列 耶 琳 就 尋 見 了 。Lo, we heard of it in Ephrathah: We found it in the field of the wood.
  7. 7.我 們 要 進 他 的 居 所 , 在 他 腳 凳 前 下 拜 。We will go into his tabernacles; We will worship at his footstool.
  8. 8.耶 和 華 啊 , 求 你 興 起 , 和 你 有 能 力 的 約 櫃 同 入 安 息 之 所 !Arise, O Jehovah, into thy resting-place; Thou, and the ark of thy strength.
  9. 9.願 你 的 祭 司 披 上 公 義 ! 願 你 的 聖 民 歡 呼 !Let thy priest be clothed with righteousness; And let thy saints shout for joy.
  10. 10.求 你 因 你 僕 人 大 衛 的 緣 故 , 不 要 厭 棄 你 的 受 膏 者 !For thy servant David's sake Turn not away the face of thine anointed.
  11. 11.耶 和 華 向 大 衛 、 憑 誠 實 起 了 誓 , 必 不 反 覆 , 說 : 我 要 使 你 所 生 的 坐 在 你 的 寶 座 上 。Jehovah hath sworn unto David in truth; He will not turn from it: Of the fruit of thy body will I set upon thy throne.
  12. 12.你 的 眾 子 若 守 我 的 約 和 我 所 教 訓 他 們 的 法 度 , 他 們 的 子 孫 必 永 遠 坐 在 你 的 寶 座 上 。If thy children will keep my covenant And my testimony that I shall teach them, Their children also shall sit upon thy throne for evermore.
  13. 13.因 為 耶 和 華 揀 選 了 錫 安 , 願 意 當 作 自 己 的 居 所 ,For Jehovah hath chosen Zion; He hath desired it for his habitation.
  14. 14.說 : 這 是 我 永 遠 安 息 之 所 ; 我 要 住 在 這 裡 , 因 為 是 我 所 願 意 的 。This is my resting-place for ever: Here will I dwell; For I have desired it.
  15. 15.我 要 使 其 中 的 糧 食 豐 滿 , 使 其 中 的 窮 人 飽 足 。I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.
  16. 16.我 要 使 祭 司 披 上 救 恩 , 聖 民 大 聲 歡 呼 !Her priests also will I clothe with salvation; And her saints shall shout aloud for joy.
  17. 17.我 要 叫 大 衛 的 角 在 那 裡 發 生 ; 我 為 我 的 受 膏 者 預 備 明 燈 。There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.
  18. 18.我 要 使 他 的 仇 敵 披 上 羞 恥 ; 但 他 的 冠 冕 要 在 頭 上 發 光 。His enemies will I clothe with shame; But upon himself shall his crown flourish.

这段经文的意思

诗篇 132 开篇呼求耶和华'记念大卫所受的一切患难'(第 1 节)—— 所记念的并非患难本身,而是大卫在为约柜寻得永久居所之前自愿承受的艰辛。第 2–5 节将这些艰辛框定为一个誓愿:大卫向雅各的大能者起誓起愿,在未为耶和华寻得居所之前,他不进自己的家,不上床睡觉,不容眼睛合眠(第 2–5 节)。这一誓愿是本诗的神学枢纽,将建殿工程呈现为对圣约的忠诚,而非出于君王的野心。

第 6–10 节由大卫的誓愿转向会众的回应。他们听闻约柜在以法他,又在'树林之野'找到它,于是进入他的帐幕,在他的脚凳前下拜,恳求耶和华与他的能力之约柜一同起来,进入他的安息之所(第 6–8 节)。他们祷告愿祭司披上公义,圣徒欢呼喜乐,受膏者的脸面不至蒙羞(第 9–10 节)。为王的代求,建立在大卫先前对耶和华殿的委身之上。

第 11–18 节由祈求转向神所起的誓。耶和华凭真理向大卫起誓,要从他的后裔中立一位坐在他的王位上(第 11 节),并应许他的子孙若遵守他的约与法度,就必永远坐在他的王位上(第 12 节)。其理由明确陈述:'因为耶和华拣选了锡安,他愿意作自己的居所'(第 13 节)。余下的经文展开这一拣选所带来的果效 —— 丰富的供应、贫穷者得饱、祭司披上救恩、大卫的角兴起、他的冠冕发光、他的仇敌披上羞耻(第 14–18 节)。诗篇由此将圣殿、王朝与锡安呈现为神单一的庄严委身。

背景

诗篇 132 是十五首上行之诗(诗篇 120–134)中的一首。它在该诗集中的位置及其对锡安的聚焦,使其与同样论及耶路撒冷与朝圣的其他上行之诗相连。本诗分为两半:第 1–10 节基于大卫的誓愿与会众在脚凳前的敬拜向神恳求;第 11–18 节则以誓言形式引用神的回应。'你的能力之约柜'(第 8 节)与祭司'披上公义'(第 9 节)的祈求,将圣殿框定为神的能力与圣约信实得以彰显之处。'为我受膏者预备的灯'(第 17 节)以及'大卫的角'要兴起,是关键用语,在所提供的交叉引用中得到回应。经文注释仅将此章标记为诗篇 P0/P1 之外诗篇的补录材料,因此除诗篇本文及所引用的交叉引文之外,不再提供额外的历史背景。

原文关键词

  • H3068 神的圣约之名(音译为 'yəhwāh')在本诗中反复出现 —— 在大卫的誓愿中(第 2 节),在求神兴起的呼求中(第 8 节),以及在神向大卫所起的誓中(第 11、13 节)。其反复使用,将每一个祈求与应许都锚定在以色列神个人的圣约身份之上。
  • H4609 'Mmaʿălôṯ'(上行)一词标示诗篇 132 为上行之诗之一,这是诗篇中的一个子集,其具体的礼仪背景在所提供的资料中并未标明。
  • H0046 'ʾăḇiyr'(大能者)出现在第 2 节中'雅各的大能者'这一称号中,第 5 节('雅各的大能者')也有同样的称谓呼应。本诗始终将个人名'耶和和'(H3068)与这一指代雅各之神的称号并列使用。

相关经文

  • 2 Samuel 7:12 第 11 节的誓言 —— '我要从你的后裔中立一位坐在你的王位上' —— 呼应了撒母耳记下 7:12 的用语,在那里神应许大卫:在他与他列祖同睡之后,他的后裔必兴起,他的国度必得坚立。
  • Psalms 78:68 '因为耶和华拣选了锡安'(第 13 节)与诗篇 78:68 相呼应,那节经文同样提到神拣选犹大支派与他所喜爱的锡安山,进一步印证锡安乃神所指定的居所。
  • Luke 1:69 诗篇中'我必使大卫的角在那里兴起'(第 17 节)的应许,在路加福音 1:69 中得到回响,那里说到神在他的仆人大卫家中,为我们兴起了拯救的角,将大卫家的意象与后来的弥赛亚宣称联系起来。

常见问题

为何本诗求神'记念大卫所受的一切患难'?

希伯来文中译为'患难'的词,所指的是大卫在誓愿之下、为约柜寻得安息之所之前所承受的艰辛(参第 2–5 节)。这一祈求并非仅仅对大卫所受的苦难表示同情,而是恳求神基于那先前自我克制的奉献,为受膏的王行事。

第 1–10 节与第 11–18 节之间有怎样的关系?

第 1–10 节是基于大卫誓愿与会众在约柜脚凳前敬拜的人类祈求。第 11–18 节则转向神圣的回应,呈现神对大卫家系的庄严委命、对锡安的拣选,以及受膏者在其仇敌面前的兴盛。

在上下文中,'大卫的角在那里兴起'(第 17 节)是什么意思?

在本诗中,这一短语与'为我受膏者预备的灯'并列,并以神所起的誓言 —— 要使大卫后裔的果子坐在他的王位上(第 11 节)—— 为框架。'角'与'灯'一同描绘了大卫家系得蒙坚固、存续不衰并由神所维系的情形,这一描述在所提供的交叉引用中,于路加福音 1:69 处得到呼应。

继续研读

HomeDiscoverStudyReadMe