章节研读

诗篇60篇——失败之后的祷告,胜利之前的祈求

大卫的国族哀歌在明显失败之后求神恢复祂的百姓,然后转向一个先知性神谕,宣告神对那地的拥有权,并应许藉着神圣的大能得胜。

经文

  1. 1.( 大 衛 與 兩 河 間 的 亞 蘭 並 瑣 巴 的 亞 蘭 爭 戰 的 時 候 , 約 押 轉 回 , 在 鹽 谷 攻 擊 以 東 , 殺 了 一 萬 二 千 人 。 那 時 , 大 衛 作 這 金 詩 叫 人 學 習 , 交 與 伶 長 。 調 用 為 證 的 百 合 花 。 )   神 啊 , 你 丟 棄 了 我 們 , 使 我 們 破 敗 ; 你 向 我 們 發 怒 , 求 你 使 我 們 復 興 !For the Chief Musician; set to Shushan Eduth. Michtam of David, to teach; when he strove with Aram-naharaim and with Aram-zobah, and Joab returned, and smote of Edom in the Valley of Salt twelve thousand. O God thou hast cast us off, thou hast broken us down; Thou hast been angry; oh restore us again.
  2. 2.你 使 地 震 動 , 而 且 崩 裂 ; 求 你 將 裂 口 醫 好 , 因 為 地 搖 動 。Thou hast made the land to tremble; thou hast rent it: Heal the breaches thereof; for it shaketh.
  3. 3.你 叫 你 的 民 遇 見 艱 難 ; 你 叫 我 們 喝 那 使 人 東 倒 西 歪 的 酒 。Thou hast showed thy people hard things: Thou hast made us to drink the wine of staggering.
  4. 4.你 把 旌 旗 賜 給 敬 畏 你 的 人 , 可 以 為 真 理 揚 起 來 。 ( 細 拉 )Thou hast given a banner to them that fear thee, That it may be displayed because of the truth. [[Selah
  5. 5.求 你 應 允 我 們 , 用 右 手 拯 救 我 們 , 好 叫 你 所 親 愛 的 人 得 救 。That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.
  6. 6.神 已 經 指 著 他 的 聖 潔 說 ( 說 : 或 譯 應 許 我 ) : 我 要 歡 樂 ; 我 要 分 開 示 劍 , 丈 量 疏 割 谷 。God hath spoken in his holiness: I will exult; I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
  7. 7.基 列 是 我 的 , 瑪 拿 西 也 是 我 的 。 以 法 蓮 是 護 衛 我 頭 的 ; 猶 大 是 我 的 杖 。Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the defence of my head; Judah is my sceptre.
  8. 8.摩 押 是 我 的 沐 浴 盆 ; 我 要 向 以 東 拋 鞋 。 非 利 士 啊 , 你 還 能 因 我 歡 呼 麼 ?Moab is my washpot; Upon Edom will I cast my shoe: Philistia, shout thou because of me.
  9. 9.誰 能 領 我 進 堅 固 城 ? 誰 能 引 我 到 以 東 地 ?Who will bring me into the strong city? Who hath led me unto Edom?
  10. 10.神 啊 , 你 不 是 丟 棄 了 我 們 麼 ?   神 啊 , 你 不 和 我 們 的 軍 兵 同 去 麼 ?Hast not thou, O God, cast us off? And thou goest not forth, O God, with our hosts.
  11. 11.求 你 幫 助 我 們 攻 擊 敵 人 , 因 為 人 的 幫 助 是 枉 然 的 。Give us help against the adversary; For vain is the help of man.
  12. 12.我 們 倚 靠   神 才 得 施 展 大 能 , 因 為 踐 踏 我 們 敵 人 的 就 是 他 。Through God we shall do valiantly; For he it is that will tread down our adversaries.

这段经文的意思

这首诗以持续的抱怨开头:神弃绝了祂的百姓(第1节),使地震动(第2节),又使他们喝了“使人东倒西歪的酒”(第3节)。然而,即使在这哀歌之中,第4节引入了一个反向的动向——一面赐给敬畏神之人的旌旗,“为要因真理而展开”。第5节中群体的请求:“求你用右手拯救我们,应允我们,”将前面的抱怨与随后的神谕连接起来。

这章的中心是第6至8节中神的言语。神“在他的圣洁中”说话,宣告示剑、疏割、基列、玛拿西、以法莲、犹大、摩押、以东和非利士都属于祂。犹大被指定为“我的杖”(第7节),呼应了以色列政体中王室支派的语言。这些生动的形象——摩押为沐浴盆、以东为抛鞋之处、非利士受呼唤而欢呼——是一位得胜者巡视自己疆土时的嘲弄之辞。

第9至12节构成高潮。反问句“谁能领我进坚固城?”道出了一个战术上的忧虑,即人的能力是“枉然的”(第11节)。结尾的宣告:“我们倚靠神,才得施展大能,因为践踏我们敌人的就是他”为诗篇画上句号:胜利惟独属于神。

背景

标题(第1节)以编辑性和历史性的标记框定这篇诗:它属于指挥,调用“书珊以杜”,被标注为“大卫的金诗,要教导”,并与对抗两河间的亚兰和琐巴的亚兰的战役相关,还提到约押的返回以及在盐谷击杀一万二千以东人。这一历史锚点将诗篇与大卫的军事历史联系起来,正如撒母耳记下8:12、撒母耳记下8:13和历代志上19:13的交叉引用所表明的。诗篇的主体部分从哀歌(1至5节)到神圣神谕(6至8节),再到更新的祈求与认信(9至12节)。第4节之后的“细拉”标志着在求旌旗的请求与求拯救的请求之间的一个结构性停顿。

原文关键词

  • H4387 米克塔姆(第1节)是特指某类作品的技术术语。它出现在标题中,表明这首诗属于一个明确的文学类别,很可能是一件为保存和教导而铭刻或雕刻的作品。
  • H5329 梅纳塞赫(第1节)被注释为“指挥”,指向在圣殿音乐及其歌者之上的领导角色,这与诗篇中使用“细拉”及其礼仪框架相吻合。
  • H6555 帕拉茨(第2节)被注释为“破裂”,出现在描述大地本身震动和裂开的经文中。这一形象把神圣的愤怒与物质世界和宇宙性的混乱结合在一起。

相关经文

  • 2 Samuel 8:13 这节经文记载了大卫在盐谷击败亚兰人之后的返回,提供了诗篇60篇标题所援引的历史背景,标题中提到了约押和盐谷。
  • Psalms 108:12 诗篇108篇第12节逐字复现了诗篇60篇第11节(“因为人的帮助是枉然的”),表明诗篇108篇在其后半部分使用了诗篇60篇的材料。
  • 2 Chronicles 7:14 这节经文阐明了条件性的模式:谦卑自己、祷告、寻求神的面、转离恶道,为要蒙垂听和得医治——这正是驱动诗篇60篇的从哀叹到恢复的逻辑。

常见问题

诗篇60篇是哀歌还是感恩诗?

它是一首群体哀歌,却转入信心。第1至5节表达抱怨和祈求,第6至8节记载了宣告拥有那地的神圣神谕,第9至12节以更新的祈求及唯独信靠神的认信结束。

第6至8节中的说话者是谁?

经文说“神已经在他的圣洁中说话”,表明这里的说话者就是神自己,宣告祂对以色列各支派和周围列国的拥有权。

“犹大是我的杖”是什么意思?

这节经文将王权的象征归于犹大,认定该支派是神所拣选的统治工具。创世记49:10的交叉引用同样提到犹大的权杖。

继续研读

HomeDiscoverStudyReadMe