章节研读
诗篇 10——恶人的狂妄与耶和华的作王
诗篇 10恳求耶和华出手对付狂妄的恶人;他们压迫贫弱者,并否认神鉴察一切,最终以承认耶和华是永远作王的君王结束。
经文
- 1.耶 和 華 啊 , 你 為 甚 麼 站 在 遠 處 ? 在 患 難 的 時 候 為 甚 麼 隱 藏 ?Why standest thou afar off, O Jehovah? Why hidest thou thyself in times of trouble?
- 2.惡 人 在 驕 橫 中 把 困 苦 人 追 得 火 急 ; 願 他 們 陷 在 自 己 所 設 的 計 謀 裡 。In the pride of the wicked the poor is hotly pursued; Let them be taken in the devices that they have conceived.
- 3.因 為 惡 人 以 心 願 自 誇 ; 貪 財 的 背 棄 耶 和 華 , 並 且 輕 慢 他 ( 或 譯 : 他 祝 福 貪 財 的 , 卻 輕 慢 耶 和 華 ) 。For the wicked boasteth of his heart's desire, And the covetous renounceth, yea, contemneth Jehovah.
- 4.惡 人 面 帶 驕 傲 , 說 : 耶 和 華 必 不 追 究 ; 他 一 切 所 想 的 都 以 為 沒 有 神 。The wicked, in the pride of his countenance, saith, He will not require it. All his thoughts are, There is no God.
- 5.凡 他 所 做 的 , 時 常 穩 固 ; 你 的 審 判 超 過 他 的 眼 界 。 至 於 他 一 切 的 敵 人 , 他 都 向 他 們 噴 氣 。His ways are firm at all times; Thy judgments are far above out of his sight: As for all his adversaries, he puffeth at them.
- 6.他 心 裡 說 : 我 必 不 動 搖 , 世 世 代 代 不 遭 災 難 。He saith in his heart, I shall not be moved; To all generations I shall not be in adversity.
- 7.他 滿 口 是 咒 罵 、 詭 詐 、 欺 壓 , 舌 底 是 毒 害 、 奸 惡 。His mouth is full of cursing and deceit and oppression: Under his tongue is mischief and iniquity.
- 8.他 在 村 莊 埋 伏 等 候 ; 他 在 隱 密 處 殺 害 無 辜 的 人 。 他 的 眼 睛 窺 探 無 倚 無 靠 的 人 ;He sitteth in the lurking-places of the villages; In the secret places doth he murder the innocent; His eyes are privily set against the helpless.
- 9.他 埋 伏 在 暗 地 , 如 獅 子 蹲 在 洞 中 。 他 埋 伏 , 要 擄 去 困 苦 人 ; 他 拉 網 , 就 把 困 苦 人 擄 去 。He lurketh in secret as a lion in his covert; He lieth in wait to catch the poor: He doth catch the poor, when he draweth him in his net.
- 10.他 屈 身 蹲 伏 , 無 倚 無 靠 的 人 就 倒 在 他 爪 牙 ( 爪 牙 : 或 譯 強 暴 人 ) 之 下 。He croucheth, he boweth down, And the helpless fall by his strong ones.
- 11.他 心 裡 說 : 神 竟 忘 記 了 ; 他 掩 面 永 不 觀 看 。He saith in his heart, God hath forgotten; He hideth his face; he will never see it.
- 12.耶 和 華 啊 , 求 你 起 來 ! 神 啊 , 求 你 舉 手 , 不 要 忘 記 困 苦 人 !Arise, O Jehovah; O God, lift up thy hand: Forget not the poor.
- 13.惡 人 為 何 輕 慢 神 , 心 裡 說 : 你 必 不 追 究 ?Wherefore doth the wicked contemn God, And say in his heart, Thou wilt not require it?
- 14.其 實 你 已 經 觀 看 ; 因 為 奸 惡 毒 害 , 你 都 看 見 了 , 為 要 以 手 施 行 報 應 。 無 倚 無 靠 的 人 把 自 己 交 託 你 ; 你 向 來 是 幫 助 孤 兒 的 。Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: The helpless committeth himself unto thee; Thou hast been the helper of the fatherless.
- 15.願 你 打 斷 惡 人 的 膀 臂 ; 至 於 壞 人 , 願 你 追 究 他 的 惡 , 直 到 淨 盡 。Break thou the arm of the wicked; And as for the evil man, seek out his wickedness till thou find none.
- 16.耶 和 華 永 永 遠 遠 為 王 ; 外 邦 人 從 他 的 地 已 經 滅 絕 了 。Jehovah is King for ever and ever: The nations are perished out of his land.
- 17.耶 和 華 啊 , 謙 卑 人 的 心 願 , 你 早 已 知 道 ( 原 文 是 聽 見 ) 。 你 必 預 備 他 們 的 心 , 也 必 側 耳 聽 他 們 的 祈 求 ,Jehovah, thou hast heard the desire of the meek: Thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear;
- 18.為 要 給 孤 兒 和 受 欺 壓 的 人 伸 冤 , 使 強 橫 的 人 不 再 威 嚇 他 們 。To judge the fatherless and the oppressed, That man who is of the earth may be terrible no more.
这段经文的意思
诗篇 10以直接的哀歌开篇:诗人询问耶和华为何在患难中远远站立、隐藏自己(第1节)。这抱怨并非神学上的怀疑,而是在恶人凭其面貌的骄傲(第4节)用诡计追逐贫弱者时,向神发出的干预呼求(第2节)。本章的结构从控诉恶人,经过祈求,发展到宣告耶和华的统治。
第3至11节描绘了恶人的形象:他夸耀自己心中的欲望(第3节),心里认定“没有神”(第4节),相信自己永不被动摇(第6节),并以口为武器,施行咒诅、诡诈和压迫(第7节)。他如潜伏在隐秘之处的狮子(第8至9节),自信“神已经忘记”,“他必永远不看见这事”(第11节)。这番狂妄者的内心独白为接下来的祈求作了铺垫。
第12至18节由描述转向祷告:“耶和华啊,求你兴起……不要忘记贫弱者”(第12节)。诗人确信耶和华已经看见祸患,并必报应它(第14节),又恳求他“折断恶人的臂膀”(第15节)。本章以两处高潮式的宣告结束——“耶和华永远永远为王”(第16节),以及他必审判孤儿和受压迫者,使“属地的人不再可怕”(第18节)。全篇的轨迹由神似乎缺席,转向承认神的王权。
背景
所提供的精选注释只说明,诗篇 10是作为P0/P1之外余下的一篇诗篇补录的;并未提供具体的章节注释或逐节注释,因此,任何进一步的信息都仅依据本章自身的推进及所提供的交叉参考。就本章本身而言,这首诗篇是一个自足的单元,从哀诉(第1节),经过对恶人的生动描述(第2至11节),走向祈求(第12至15节),并以颂赞性的结论结束(第16至18节)。
原文关键词
- H3068 耶和华(יְהוָה)这一 covenant name(圣约之名)通篇作为呼求对象出现:第1节中诗人向耶和华呼求;第3节中恶人否认他;第16节中诗人承认他永远作王。这一名字框定了全章从被离弃到神作王的进程。
- H7563 rāšāʿ(רָשָׁע,译为“恶人”)是本诗篇的核心道德范畴。第2、3、4节都先以“恶人”指明那狂妄的压迫者。这个词不仅指做错事的人,也指主动为恶者;他的计谋(מְזִמּוֹת,第2节)界定了他的人生道路,与谦卑人(第17节)和孤儿(第18节)形成对比。
- H4100 疑问词 māh(מָה,“为何?”)开篇并塑造了本诗的基调。它与第1节的 lā(H3807)结合,构成经典哀歌:“耶和华啊,你为什么远远站立?”同一疑问在第13节回响:“恶人为何轻慢神……你为何不查究?”这种重复将哀诉转化为直面质问,推动诗篇进入祈求。
相关经文
- Psalms 13:1 两首诗都以“耶和华啊,为何/要到几时?”开篇,并询问耶和华为何隐藏或遗忘。诗篇 13聚焦个人的苦难,诗篇 10则将同一哀诉应用于贫弱和无助者在恶人手下所受的痛苦。
- Psalms 22:1 “我的神,我的神,你为什么离弃我?”是诗篇 10所提出之问题的最极端表达,而后者的质问较为缓和。相同的呼求——在患难中感到神缺席——构成了诗篇集中反复出现的模式。
- Psalms 145:19 诗篇 10第17节——“耶和华啊,你已经听见谦卑人的愿望”——在诗篇 145:19中找到直接的实现性语言;那里,耶和华成全敬畏他之人的愿望,并听见他们的呼求。“听见”这一主题从祈求延续到确信。
常见问题
诗篇 10是如何结构的?
本章分为四个部分:哀诉(第1节)、对恶人的狂妄与计谋的描述(第2至11节)、祈求耶和华兴起并施行报应(第12至15节),以及承认耶和华永恒作王并为受压迫者伸冤(第16至18节)。
本诗篇中的恶人为何说“没有神”(第4节)?
这种否认并非哲学意义上的无神论,而是“他的道路时常坚定”、“他的审判高过自己、不能看见”(第5节)之人的实际姿态。由于没有立即的报应,他便得出结论:神没有看见,也不会追查。
结尾的宣告“耶和华永远永远为王”(第16节)是什么意思?
在描述恶人似乎得势的经文之后,诗人肯定耶和华的王权永恒,并宣告列国已从他的地上灭亡。这一承认回应了开篇的哀诉(第1节):当前邪恶并未削弱神圣的统治,而神最终必为孤儿和受压迫者施行审判(第18节)。